この絆、消えないでしょう?

[スポンサー広告] - --.--.-- - スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

(--:--) - TRACKBACK(-) - COMMENT(-)

[亀の感悟] - 2006.10.28 - 君は誰に思い?

ずっと一緒にいた 二人で歩いた一本道二つに分かれて
別々の方歩いてく
寂しさで溢れたこの胸かかえて
今にも泣き出しそうな空見上げて
あなたを想った…
君がいない夜だって
そうno more cry もう泣かないよ
がんばっているからねって
強くなるからねって
君も見ているだろう
この消えそうな三日月
つながっているからねって愛してるからねって
冷えきった手を
一人で温める日々君の温もり
恋しくて恋しくて
どれだけ電話で「好き」と言われたって
君によりかかる事はできない涙をぬぐった…

君がいない夜だって
そうno more cry もう泣かないよ
がんばっているからねって
強くなるからねって
今度いつ会えるんだろう
それまでの電池は抱きしめながら言った
あなたの「愛してる」の一言
君がいない夜だって
そうno more cry
もう泣かないよがんばっているからねって
強くなるからねって
君も見ているだろう
この消えそうな三日月
つながっているからねって
愛してるからねって
三日月に手をのばした
君に届けの想い


想念你,在这没有你的夜晚.
我要坚强,我要加油,我不再哭泣.
没有你,没有你的手,没有你的温度,
即使是电话里不停说着喜欢,却也还是无法拥抱.
但因为你说了你爱我,
所以,在这个没有你的夜晚,
想念着你,
坚强的走下去.
你一直在注视着,对吧?

下载点:http://heshan.lifelogger.com/media/audio/246426_qkhlzrdfpl_ori.mp3
スポンサーサイト

(06:28) - TRACKBACK(0) - COMMENT(1)

君のそばにいる - HOME - 所谓翻译的道.

COMMENT

葱葱 - URL

谢谢,你被我点名了= =+
http://miumiuyang.blog61.fc2.com/blog-entry-204.html#comment

2006.10.31(22:55) - #- - [EDIT]

COMMENT FORM

NAME URL


PASS SECRET

TRACKBACK

[URL] - http://lakehikaru.blog38.fc2.com/tb.php/156-b950aae0
HOME

カズミの♡♡部屋

RECENT ENTRY

PROFILE

RECENT COMMENT

LIKEHIKARUの俳道
(爆≧≦)

ARCHIVE

CATEGORY

BOOKMARKS

SEARCH

☆ 占い ☆

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。